통번역사
직무 관련 궁금증, 업계 소식을 이야기해보세요.
총 161건
-
500Q중국어와 영어 두개 다 구사해야 하는건가요?영어만 할 줄 알아도 되는건지 궁금합니다.[㈜소울게임즈] 게임 번역/통역(중국어) 영어 능통자 우대조회수118 답변3
2024.05.14 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
영어 통번역 준비 어떻게 해야 할까요?안녕하세요. 저는 미국에서 한국 프리랜서 통번역 구인일을 찾고 있는 조현우라고합니다.현재 대학교 연계 인턴쉽 1년과정을 마치고 미국에 머무르고 있는데, 수입원을 미국에서 찾을 여건이 안되어서 그나마 제가 할수 있는 일인 영어 한글 번역일을 찾아보고 있어요.우선, 제 나름대로 이력서를 작성하여 여러 회사에 지원해보았고, 2곳여 정도에서 샘플 테스트를 치르고 최종합격을 하지 못한 상태인데, 어떻게 준비를 해야 일을 구하는게 더 수월해질지 방법을 모르니 혹시나 번역일을 하고 계신분들은 어떻게 했는지 알 수 있을까 해서, 혹시 조언드릴 일이 있으면 부탁드리겠습니다조회수42 답변0
2024.03.24 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q게임 업계 요즘 채용 잘 안하나요?나이 만 31세경력 5년직무 게임 영어 운영나름 실력 및 이력서 자신 있는 사람이지만 답변 오는 곳도 많이 없고 면접도 계속 떨어지네요.(유튜브 보고 열심히했는데 계속 실패중)경력 기준 이력서가 운이 좋아 화려한 편입니다. 프로젝트 구해낸 경험 등이 있습니다. 제가 아는 형은 요즘 게임업계에 to 가 부족해서 그렇다고 하는데요,이거 계속 게임 영어쪽으로 가야할지, 아니면 몸값 낮추더라도 다른 업계 영어쪽으로 가야할지 의문입니다. 잡코리아에서 넣을 수 있는 겜영어 쪽은 거의다 시도해본것 같아서요 ㅜㅜ선배님들 도와주시면 감사하겠습니다 ㅜㅜ조회수314 답변0
2024.03.12 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q기숙사 질문입니다~출근 거리가 먼데 기숙사 제공되나요?[에이비성형외과의원] [에이비성형외과] 글로벌 상담통역 및 마케팅 채용조회수247 답변1
2024.02.21 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q기숙사 질문하고 싶은데요…혹시 글로벌팀도 기숙사 제공되는 건가요? 몇명이 같이 한방을 쓰는 건지 궁금합니다.[에이비성형외과의원] [에이비성형외과] 글로벌 상담통역 및 마케팅 채용조회수294 답변2
2024.02.17 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q외국인도 가능하나요?안녕하세요[엘지전자㈜] [H&A본부] 가전제품 아웃소싱 해외영업 / 상품기획 경력자 채용조회수485 답변2
2024.01.27 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q칠문하겠습니다칠문하겠습니다[전주시다문화가족지원센터] 2024년 전주시다문화가족지원센터(전북거점) 몽골어, 태국어 통번역지원사 채용 공고조회수533 답변5
2024.01.13 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
면접한다고 하고 연락 안오는 경우저번에 1차 면접 대면으로 하고 난 후에 몇 일 있다가 12/4일 오늘 전화로 2차면접 있다고 문자가 왔습니다.근데 아직 기다리고 있는데 아무 연락이 안오네요.면접 한다고 해놓고 연락 안오는 경우가 있나요?이럴 때는 제가 먼저 연락해봐야 하나요?조회수217 답변1
2023.12.04 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q영어 통역사를 재택근무로 할수 있나요?제가 영어 통역사 지원하고 싶은데 혹시 영어 통역사를재택근무로 할수 있을까요?조회수171 답변2
2023.10.23 | 채택완료내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
QBTL 직무이 직무 정확히 어떤 업무를 하나요? 워라벨은 잘 지켜지나요?[㈜모츠] 2023 MOTZ 정규직 신입/경력 채용공고조회수293 답변1
2023.10.03 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
500Q크루즈 근무 급여&환경이곳 궁금한데 혹시 급여가 어떻게 되는지 아시는 분 계신가요? 그리고 근무환경이라던가 궁금합니다.[Bez Careers(S) Pte Ltd] [해외 크루즈 모집 / 일본어 가능] Cruise Staff 모집조회수256 답변1
2023.09.26 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q번역 일을 하고 싶은데 cat tool이 부담스러워요,,안녕하세요 저는 26세 여자입니다.어렸을 때부터 일본 애니와 게임에 빠져서 독학으로 JLPT N1 땄어요. 최근에 취득한 건 21년 8월에 취득한 건데 다시 취득해야할까요?저는 최근 대학을 졸업하고 뭘 할까 하다가 디자인 전공이지만 디자인 실력이 부족해 취업을 망설이고 있어요. 제가 잘하는 건 그나마 일어뿐이라 고민이 많네요..제가 만약 일어 번역 일을 하고 싶어도 cat tool 이 없으면 힘들겠죠..? 구매하려고 했는데 너무 가격이 부담스럽더라구요 ㅠㅠ혹시 지금 제가 일어 번역을 하고 싶다면 어떻게 해야할까요? 주변에 물어볼 선배가 없어 여기에 질문올립니다..조회수796 답변7
2023.09.14 | 채택완료내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
2개월전 이력서 지원 후 다시 지원해도 되나요2개월 전에 이력서를 넣고 다음날 온 전화를 못받았어요 ㅜㅜ 이제보니 부재중이라고 나중에 연락달라는 문자 메시지가 와있었는데 그냥 냅뒀어요 ㅜㅜ 지금 다시 지원해도 되나요..? 부정적인 평가를 받았겠죠..?조회수161 답변1
2023.08.28 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
Q급여는 어떻게 어느정도로 계산해주는지 궁금합니다.급여에 관련된 얘기는 없어서 질문드립니다.[업템포마케터즈] [재택근무] 한국어-중국어 데이터 관련 프리랜서 번역가 모집조회수340 답변3
2023.08.25 | 채택완료내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
500
-
QTCT, ITT 중에서...안녕하세요.첫 취업 준비를 하고 있는 대학생입니다.회사에서 일본어 번역 업무 쪽으로 취업을 하고 싶은데, TCT, ITT 중에서 어느쪽을 공부하는 것이 좋은가요?인터넷으로 알아봤는데, 응시회수의 차이는 알겠는데 다른 차이점을 잘 모르겠어서 질문드립니다.
조회수331 답변12023.07.30 | 채택완료내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
500Q면접일 추후통보인데 면접에 관해 궁금한 것이 있습니다그리고 다수의 사람이 모여 대기 후에 각자 면접을 보는 것일까요?면접의 나이도라던가 분위기라던가 복장은 정장인 것일까 궁금합니다.
[커뮤글로벌] 일본어 웹툰 번역사 모집공고조회수421 답변22023.07.19 | 내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다
-
500