질문 상세 보기
Q 안녕하세요 한국에서 취직하고싶은 외국인이에요!
저는 한국에서 교환학생 했어고 지금 한국 대기업 (외국지사)에서 일년째 근무하고 있습니다.
한국에서 취직하고 싶은데 (재직 중인 회사 가능성이 작아서)
워킹비자 신청하기 어렵다고 들었어요ㅠ
그래서 꼭 외국인 필요하는 업무를 찾고 있는데
ex:게임 현지화
관련 업무 1년째 +영어,중국어,한국어 언어능력
혹시 또 필요한 능력이 뭐가 있는지 궁금합니다!
아니면 그냥 단순하게 제가 아무 비자 없기 때문에 취업 어려운 건가요ㅠ
-
게임 현지화쪽이라면 번역툴을 익혀서 게임 번역 관련 일을 준비하시는 게 좋을 것 같습니다.
영어를 잘 하신다면 한국어 자격증이랑 Trados와 같은 번역프로그램을 공부해 보세요.
만약 통역 쪽에 자신이 있으시면 코엑스나 킨텍스와 같은 국제행사에서 단기간 통역 담당해줄 사람들을
종종 찾는 경우가 많으니까 본인이 관심있는 분야 관련 행사가 만약 한국에서 열리면 꼭 통역에 지원해보세요.2022-09-29 작성 -
비자 관련해서는 제가 잘 알지 못해서요 ㅠ 그런데 요즘 한국에서도 베트남 분 채용하는 경우가 좀 늘어나고 있는것 같은데 또 그와 비례해서 한국에서 수년간 공부한 실력이 좋은 베트남 분들도 많은것 같아요! 질문자님의 한국어 능력이나 전공분야에 대해 잘알지 못하지만 일하고싶은 회사에서 요구하는 능력? 을 쌓고 지원하면 잘 되실 거라 생각합니다. 그리고 취업을 하면 비자도 받을수있지않을까요?ㅠ
2022-09-24 작성
