전체적으로 자신의 강점인 중국어구사능력을 직간접적으로 자소서에 잘 녹여내고 있다는 점에서 높은 평가를 받을 수 있습니다. 또한 지원분야업무에 관한 경험이 많다는 것도 지원자의 장점으로 평가될 수 있습니다. 다만 지원대상기업에 대한 사전조사나 분석에 기반한 언급이나 자료제시등이 보이지 않아 지원동기에 대한 어필이 잘 이루어지지 않은 점을 단점으로 꼽을 수 있습니다.
글자수 434자723Byte
좋은점 1 지원분야가 상품기획,MD라는 점에서 지원자의 박람회 통역업무 경험은 매우 밀접한 관련성이 있고, 그에 관하여 높은 계약성사율을 달성했다는 점을 적극적으로 어필한다는 점에서 인사담당자에게 긍정적으로 평가될 수 있습니다. 또한 지원자의 중국어구사능력수준이 높다는 점을 간접적으로 어필할 수 있다는 측면에서도 긍정적인 평가를 받을 수 있습니다.
글자수 364자607Byte
아쉬운점 1 ‘~것 같습니다’와 같은 애매모호한 표현은 인사담당자에게 부정적인 인상을 남길 가능성이 높습니다. ‘도움이 되리라 생각합니다’ ‘기여할 수 있도록 노력하겠습니다’ 등의 긍정적인 뉘앙스의 표현으로 바꾸어 서술하는 것이 더 높은 평가를 받을 수 있습니다. 애매모호한 표현, 추상적인 표현의 사용은 가급적 사용하지 않고, 사용하더라도 최소한도로 이루어져야 함을 유의하여야 합니다.
글자수 384자659Byte
좋은점 1 지원자의 강점인 수준높은 중국어 구사능력을 충분히 어필할 수 있는 비즈니스 미팅 통역경험은 인사담당자에게 매력적으로 다가갈 수 있습니다. 또한 진지하게 진행되지 못한 비즈니스 미팅이라는 경험을 언급하는 것은 거의 대부분 긍정적인 의미의 경험들만이 서술된 자소서를 계속 읽어야만 하는 인사담당자에게는 오히려 신선하게 다가갈 수 있습니다. 부정적인 의미의 경험이라도 그것을 통해 지원자가 얻은 성취에 대해 적극적으로 강조하며 서술한다면 좋은 평가를 받을 수 있습니다.