취업톡톡 세부메뉴

질문 상세 보기

Q 영어가 더 편해도 한국어로 이력서/자소서를 쓸까요?

조회수 1,392 2022-02-13 작성

해외 17년을 살아서 한국어가 좀 서투른데요 

영어로 쓰면 과하게 자랑하려는 느낌이나 아예 안받을수도 있을꺼같고 

한국어로 쓰면 국어도 못하는 사람이라고 오해 받을꺼 같아요


내 프로필 > 북마크 에 추가되었습니다

현재 브라우저의 보안 설정에 따라 복사가 허용되지 않습니다.
아래 URL 주소를 드래그 후 Ctrl+C를 눌러 복사하시기 바랍니다.
닫기
후배에게 답변하기 입력
솔직하고 따뜻한 답변을 남겨주세요.
0 / 1,000
답변 6
  • 프로필 이미지 mentor0763905 품질관리자 / 13년차 Lv 5

    전직장 동료가 외국에서 오래 산 사람이었는 데요
    이력서 국문, 영문 2부 였고
    국어를 못해서 친구가 첨삭해줬습니다
    아는 분이나 친구분 있으면 첨삭해달라고 하세요

    2022-02-14 작성
  • 프로필 이미지 mentor2764515 6년차 / 07학번 Lv 1

    해외에서 15년차 살고 한국에서 5년차 직장생활하고 있는 사람입니다.
    국내에서 취업하실거면 무조건 국문으로 이력서/자소서/경력기술서를 쓰실것을 추천드립니다.
    물론 외국계의 경우 국/영문으로 요청할거이고요.
    국내 취업시장은 다소 보수적입니다.

    2022-04-27 작성
  • 프로필 이미지 mentor2782811 화학엔지니어 / 3년차 Lv 1

    국문/영문 자소서를 모두 작성해서 보낸다면 충분히 매력적인 이력서가 될 것 같습니다.

    2022-03-31 작성
  • 프로필 이미지 mentor6796488 온라인마케터 / 5년차 Lv 5

    영어로 쓰세요.. 자기소개서는 영어로 유려하게 작성하실 수 있잖아요.
    본인의 장점을 자랑하는데 당연히 쓰셔야죠.

    2022-02-15 작성
  • 프로필 이미지 mentor7510107 학원상담·운영 / 8년차 Lv 2

    이력서를 보는 사람이 영어를 잘모를 경우 채택이 안됩니다

    2022-02-13 작성
  • 프로필 이미지 mentor9215955 경영·비즈니스기획 / 1년차 Lv 5

    한국 기업은 국문 이력서 및 자기소개서가 기본입니다. 당연히 한글로 써주셔야 되고,
    외국계면 그나마 영문 resume나 cover letter 등 있으니 더 유리할 수 있습니다.
    다만 국내 화학, 에너지 관련 기업은 모두 다 한글로만 이력서나 자소서 받습니다.

    2022-02-13 작성