Here`s the translation of the Executive Producer job description into Korean:
**직무 설명: 실행 제작자**
실행 제작자는 SG 엔터테인먼트의 제작 과정을 총괄하며, 프로젝트가 제시간에, 예산 내에서, 그리고 높은 표준에 맞게 완성되도록 합니다. 이 역할은 기술 주도 프로젝트와의 상당한 상호작용을 포함하며, 혁신적인 사업에 대한 자금을 확보하기 위해 투자자들과의 관계를 관리합니다.
**주요 책임:**
- **프로젝트 관리:**
- 개념 개발부터 완성까지 모든 제작 단계를 감독하며, 프로젝트가 회사의 전략적 목표와 일치하도록 합니다.
- 시간, 예산 및 프로젝트 범위를 효과적으로 관리하여 자원 배분이 프로젝트 필요와 일치하도록 합니다.
- 기술 팀과 긴밀히 협력하여 혁신적인 솔루션을 제작에 통합합니다.
- **리더십 및 팀 조정:**
- 창의적인 직원, 기술자, 외부 계약자를 포함한 다분야 팀을 이끕니다.
- 혁신과 창의성을 장려하는 협력적인 환경을 조성합니다.
- 모든 팀원이 프로젝트의 비전과 목표에 맞춰져 있는지 확인합니다.
- **투자자 관계 및 자금 조달:**
- 투자자 및 이해관계자와의 관계를 개발하고 유지합니다.
- 자금을 확보하고 관리하기 위해 재정 지원자와 효과적으로 소통합니다.
- 투자자와 회사 이사회에 프로젝트 피치 및 진행 보고서를 준비하고 발표합니다.
- **전략 계획:**
- 기술을 활용하여 엔터테인먼트 경험을 향상시키는 새로운 프로젝트 아이디어를 개발함으로써 회사의 전략 계획에 기여합니다.
- 시장 트렌드를 평가하여 혁신적인 제작 기회를 식별합니다.
- **품질 관리 및 표준:**
- 모든 제작이 업계 표준을 충족하고 최고 품질로 전달되도록 합니다.
- 품질 관리 조치를 구현하고 프로젝트 수명주기 전반에 걸쳐 제작 표준을 모니터링합니다.
**기술 및 자격 요건:**
- **언어:** 비즈니스 영어 필수
- **교육:** 영화 제작, 미디어 관리, 경영학 또는 관련 분야의 학위.
- **경험:** 영화 또는 미디어 제작 분야에서의 입증된 경험, 완성된 프로젝트 포트폴리오. 기술 주도 프로젝트 관리 경험 및 투자자와의 작업 경험이 매우 바람직합니다.
- **기술:**
- 강력한 프로젝트 관리 및 조직 기술.
- 우수한 리더십 및 커뮤니
케이션 능력.
- 예산 관리 및 재정 감독에 능숙.
- 계약 협상 및 복잡한 이해관계자 관계 관리 능력.
**개인적 특성:**
- 미디어 제작에 대한 창의적인 사고와 비전 있는 접근 방식.
- 빠르게 변화하는 환경에 대한 높은 회복력과 적응성.
- 강력한 분석 기술 및 의사 결정 능력.
**근무 조건:**
- 근무 시간의 유연성이 요구되며, 프로젝트 개발, 촬영 및 홍보 활동을 위해 여행이 필요할 수 있습니다.
- 실행 제작자는 고위 이해관계자와 자주 상호작용하며, 업계 행사에서 SG 엔터테인먼트를 대표할 수 있어야 합니다.
Job Description: Executive Producer
The Executive Producer is responsible for overseeing the production processes of SG Entertainment, ensuring that projects are completed on time, within budget, and to high standards. This role involves significant interaction with technology-driven projects and managing relationships with investors to secure funding for innovative ventures.
Main Responsibilities:
Project Management:
Oversee all production phases, from concept development to completion, ensuring projects align with the company’s strategic goals.
Manage timelines, budgets, and project scopes effectively, ensuring resource allocation aligns with project needs.
Collaborate closely with the technology teams to integrate innovative solutions into productions.
Leadership and Team Coordination:
Lead multidisciplinary teams including creatives, technicians, and external contractors.
Foster a collaborative environment that encourages innovation and creativity.
Ensure all team members are aligned with the project’s vision and objectives.
Investor Relations and Funding:
Develop and maintain relationships with investors and stakeholders.
Communicate effectively with financial backers to secure and manage funding for new and ongoing projects.
Prepare and present project pitches and progress reports to investors and the company board.
Strategic Planning:
Contribute to the strategic planning of the company by developing new project ideas that leverage technology to enhance entertainment experiences.
Evaluate market trends to identify opportunities for innovative productions.
Quality Control and Standards:
Skills and Qualifications:
Language: business English required
Education: Degree in Film Production, Media Management, Business Administration, or a related field.
Experience: Proven experience in film or media production, with a significant portfolio of completed projects. Experience in managing technology-driven projects and working with investors is highly desirable.
Skills:
Strong project management and organizational skills.
Excellent leadership and communication abilities.
Proficiency in budget management and financial oversight.
Ability to negotiate contracts and manage complex stakeholder relationships.
Personal Qualities:
Creative thinker with a visionary approach to media production.
High resilience and adaptability to rapidly changing environments.
Strong analytical skills and decision-making capability.
Working Conditions:
The role requires flexibility in working hours and may involve travel for project development, shooting, and promotional activities.
The Executive Producer will frequently interact with high-level stakeholders and must be capable of representing SG Entertainment at industry events.