(주)코리아테크노에이전시

특허 전문 번역자 및 번역 지망자

기술 진화의 중심에서 변화를 선도하는 ㈜코리아테크노에이전시는 전 세계 글로벌 기업들의 지식재산 업무를 지원하고 있습니다. 1999년 설립 이래 AI와의 밀접한 협업을 추구하며 혁신적인 발전을 이루어온 만큼, 새로운 도전에 발맞춰 AI가 생성하는 번역의 품질을 더욱 높이기 위해 번역가이자 전문 에디터를 찾고 있습니다. 미래의 번역 산업에 뜻을 두거나 관심 있는 분들의 많은 지원 바랍니다. 

모집분야 및 자격요건

영어 번역자 모집
( ○○명 )

▶ 자격요건 

   ㆍ학력 : 대졸이상 또는 졸업예정자 가능 (전공, 연령 제한 없음)


▶ 담당업무

   ㆍ입사 초기: 신입의 경우, 지속적인 트레이닝 프로그램 제공

   ㆍ특허의 기본 지식: 특허법, 명세서 이해, 청구의 범위 등의 기본 습득

   ㆍ특허 문서 편집: AI가 생성하는 번역 내용을 정밀하게 검토하며, 

                             더욱 정확하고 자연스러운 표현으로 수정 

  

▶ 우대사항

   ㆍ특허 명세서 번역 또는 편집 경험자 우대 (일↔영 또는 한↔영)

   ㆍ일본어 독해 가능자 우대 (자격증 불요) 


전형절차

▶ 1차 서류심사 ◀  2023년 12월 08일 (금) ▶  서류 전형 합격자에 한해 메일로 면접일정 개별 연락 

▶ 2차 테스트 및 면접 ◀  2023년 12월 12일 (화) ~ 12월 14일 (목)  

▶ 최종합격 ◀ 2023년 12월 22일 (금) ▶  개별 연락 


근무조건

      ㆍ근무지역 : 서울시 강남구 광평로 34길 30 그린프라자 2, 3층

     ㆍ근무일시 : 주 5일(월~금) 09:00~18:00
     ㆍ정 규 직  : 처음 1~3개월 수습기간 후 정규직 전환
     ㆍ근무형태 : 정규직 전환 후 주 1일 출퇴근, 나머지 4일은 재택근무 가능
     ㆍ연      봉 : 전형 후, 평가 결과에 따라 정해진 회사 내규에 따름


접수 기간 및 방법

    ㆍ접수기간:2023년 12월 06일 (수) 까지

    ㆍ접수방법:사람인 입사지원

    ㆍ이력서양식 : 잡코리아 온라인 이력서




문의

     ㆍE-mail : recruit@kta.seoul.kr 
     ㆍ인사 담당자 : 070-7864-5104
    ㆍ허위사실이 발견될 경우 채용이 취소될 수 있습니다.