모집분야

ㆍDevelopment > AI R&D > Language AI Research

업무내용

- 한국어를 포함한 다양한 언어, 다양한 도메인의 언어 데이터 구축 및 평가

- 기계번역 기술 개발을 위한 다국어 데이터 구축 및 검수

- 기계번역 기술 개발을 위한 다국어 병렬 데이터 구축, 검수

- 다국어 용어 사전 및 코퍼스 구축, 정제, 검수

- 기계번역문 모니터링 및 품질 평가

지원자격

ㆍ학력 : 학사 이상

ㆍ경력기간 : ~ 2년

필수조건

- 모집 언어: 영어, 일본어, 중국어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 중 최소 1개 외국어 능숙자

- (외국인의 경우) 원활한 한국어 의사소통 능력과 거주 비자 (F)

- 모집 언어에 포함되지 않는 언어에 능한 경우, 영어 데이터 구축 작업이 가능한 경우 지원 가능합니다.

- 참고 사항) 면접 진행 시 지원 언어에 대한 구술 면접이 포함될 수 있습니다.

우대사항

- 통, 번역 전공 또는 경험이 있으신 분

- 언어 우대 사항

- 모집 언어 이외에 1개 이상 추가 외국어 업무가 가능한 분

  (추가 외국어는 모집 언어에 포함되지 않아도 지원 가능. 예) 영어+러시아어 등)

-영어 능숙자 우대

- 엔씨소프트 게임에 대한 경험 및 이해도가 있으신 분

- 다양한 데이터 구축 사업 및 과제 참여 경험이 있으신 분

제출서류

ㆍ필수 제출서류 없음

전형단계

ㆍ서류전형

ㆍ1차 면접

ㆍ증빙 제출 및 입사조건 확인

ㆍ입사

전형단계 안내사항

ㆍ1차 면접 : 면접 진행 시 지원 언어에 대한 구술 면접이 포함될 수 있습니다.

도움말

[공통 요건]

- 해외여행 결격사유 없는 자

- 채용 규정에 어긋나지 않는 자

- 보훈 대상자 및 장애인 우대

ㆍ지원서 제출 내용이 사실과 다를 경우 채용이 취소 될 수 있습니다.

ㆍ직군/공고에 따라 추가전형(포트폴리오, 코딩테스트, 과제 등)이 진행될 수 있습니다.

ㆍ채용 상황에 따라 공고 마감기간이 단축/연장될 수 있습니다.

ㆍ채용 완료 및 기지원자 내에서만 검토할 경우, 공고가 조기마감 될 수 있습니다.

ㆍ채용 과정에서 오프라인으로 제출한 서류가 있을 경우, 해당 공고의 채용여부가 확정된 이후

14일 이내에 반환을 요청할 수 있습니다.

반환 희망 시 엔씨소프트 홈페이지 채용문의 Q&A 메뉴를 통해 반환을 청구해 주시기 바라며,

접수 후 14일 내 요청 서류를 등기우편으로 발송해 드립니다.

오프라인으로 제출한 서류는 당사자가 반환을 청구하지 않을 경우 14일까지 보관된 후 파기됩니다.

단, 홈페이지 또는 전자우편을 통해 제출한 일체의 서류, 당사의 요청이 없음에도 자발적으로 제출한 서류는

반환 청구 대상에 포함되지 않으며 엔씨소프트 개인정보처리방침에 따라서 2년간 보관된 후 파기됩니다.