JOBKOREA

2001년
03월 회사설립
07월 역삼동으로 사무실이전
10월 해외 대규모 한영 번역 수주 (HelloAsia, Taiwan)
11월 현대건설, 베트남 현지 교통제어시스템 관련번역수주
12월 영상번역서비스개시

2002년
01월 번역 2팀 신설 (스페인어 추가)
03월 현대종합상사 고객등록
04월 번역공증서비스 개시
강원도청 고객등록(홈페이지번역)
한국화학시험연구원 고객등록
엘타(ELTA)와 번역 및 감수서비스제공계약
06월 한국정밀화학공업진흥회 고객등록
11월 ㈜SK 텔레콤 고객등록
12월 국민은행 고객등록

2003년
01월 감수팀 신설
02월 ㈜웹젠 (Mu Online) 고객등록
03월 통역지원팀 신설
08월 한국후지사와약품(일본) 고객등록
10월 ㈜nhn 고객등록
12월 네이버 한게임 영한번역수주

2004년
01월 불어, 독어, 러시아어 등 언어추가
02월 한국에프엠 고객등록
03월 한국미츠이물산 고객등록
04월 이태리 해외무역공사 고객등록
05월 한양국제특허법인 고객등록
06월 품질관리팀 신설
Exam4you와 번역서비스(독해문제)공급계약
08월 ㈜SK 제약 고객등록
09월 ㈜그라비티와 온라인 게임 현지화작업계약
10월 The Bridge Battlebot현지화 작업계약
11월 태일시스템 고객등록
베트남어, 태국어, 말레이시아어 등 언어추가
12월 ㈜소프트포럼 고객등록

2005년
01월 번역회사 MultiLing(미국 유타주)과 파트너십 체결
02월 편집 및 제본서비스 개시
03월 농업생명공학연구원 고객등록
04월 동유럽권 언어추가
05월 한국다우코닝주식회사 웹로컬라이제이션 (780페이지)
06월 LG화재 고객등록
07월 국립환경연구원(NIER)과 번역(영한, 한영번역)서비스 제공계약
09월 하이닉스(Hynix) 고객등록
10월 행정자치부 고객등록
11월 농촌진흥청 고객등록
12월 중소기업진흥공단 고객등록
중소기업진흥공단 (중소기업 홈페이지 130개 업체 감수진행)

2006년
1 월 삼성동으로 사무실이전, 홈페이지 개정, 해외사업팀 신설, 편집|디자인팀 신설,
매뉴얼제작팀 신설, 출판|인쇄팀 신설
2 월 UNEP 공식 외국어 감수업체등록
3 월 대우엔지니어링 기업고객등록
5 월 ㈜효성 기업고객등록
기술표준 번역작업수주
미쉐린코리아 홈페이지 현지화작업 수주
6 월 한국암웨이/ 성보사이언스텍 기업고객등록
7 월 전세계언어 원어민 번역가 확충 및 계약
8 월 인텔릭스/ 인터터치 기업고객등록
9 월 한국환경자원공사 기업고객등록
10 월 코리아옐로우페이지 기업고객등록
11 월 이화여자대학교/ 경기도청 기업고객등록
12 월 ㈜에이치엔지/ ㈜대양 기업고객등록

2007년

1 월 대림 ATC기업고객등록
2 월 전남대학교 기업고객등록
3 월 중소기업진흥공단 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
4 월 한국전력공사 (KEPCO), 번역프로젝트수주 (영어->러시아어), 기업고객 등록
5 월 동부익스프레스 기업고객등록
6 월 세명대학교 기업고객등록
7 월 인텔릭스 매뉴얼 현지화작업 수주 (13개 국어)
8 월 오랜지핸즈 모바일게임매뉴얼 번역 수주 (5개 국어: 영어, 불어, 독어, 포르투갈어, 스페인어)
9 월 SK케미칼 일한번역프로젝트 수주 (1800 P)
11 월 효성중공업 감속기 매뉴얼 현지화 작업수주 (2200P)
12 월 한국화학시험연구원 국제규격 영한번역수주 (380P)

2008년

1 월 SK케미칼 한영번역 수주 (발기부전치료제 안전성실험 식약청제출자료, 2400P)
2 월 중소기업진흥공단 제 4차 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
4 월 윤선생영어교실 교육용자료번역수주 (2540 P)
5 월 유인에듀닉스 교육용자료영한번역수주 (2000P)
6 월 유인에듀닉스, 삼성엔지니어링 고객기업 등록
국제환경연합 (UNEP) 연구보고서 원어민감수수주
7 월 삼성엔지니어링 프로젝트번역수주 (560P)
8 월 아스텔라스제약 영한번역수주 (약품효능평가연구보고서, 1220 P), Dell USA영한번역수주
9 월 국립환경과학원 (습지보전연구보고서 한영번역 및 원어민감수 530P) 번역수주
10월 전교조 영어, 일본어, 중국어번역수주
11월 네패스 홈페이지 로컬라이제이션 수주

2009년

1 월 켐토피아 (화학물질안정성 실험자료, 2,800페이지 수주)
2 월 중소기업진흥공단 제 5차 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
(영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
한국어->외국어, 외국어->한국어)
3 월 명화네트 (자동차 자동화기기 매뉴얼 4,530페이지 영한번역 수주)
5 월 SK케미칼 (실험자료 보고서, 1,700페이지, 한영, 일한번역수주)
6 월 한국전력공사 발전기설비 및 플랜트관련 자료 번역수주
7 월 Dell USA 영한번역 수주 (컴퓨터 전문가용 매뉴얼 및 일반매뉴얼)
7 월 아이지스 제품매뉴얼 번역수주 (영어, 독일어, 중국어 3개 언어)
9 월 효성중공업 감속기 전문가 매뉴얼 번역 수주
10월 SK텔레콤 중계기 및 교환기 매뉴얼 번역 수주
11월 다우코닝코리아 홈페이지 추가콘텐츠구성 영한번역 수주
12월 하이닉스반도체 홈페이지 업데이트자료 번역 (영어, 중국어-간체, 번체, 러시아어)

2010년

1 월 Dell USA 컴퓨터 매뉴얼 업데이트자료 번역수주 (영한)
2 월 중소기업진흥공단 제 6차 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
㈜아이센스 매뉴얼 번역 (영한, 한영) 및 매뉴얼제작 서비스 계약
3 월 국방부 교범 영한번역 수주 (프로젝트기간: 10개월)
출판번역서비스 추가
4 월 SK케미칼 (경영자료 및 보고서 영한번역수주)
5 월 한국전력공사 (품질경영매뉴열 한영번역 수주계약)
7 월 한국콤파스 IR자료 번역 수주 (한영, 영한, 한중, 한일, 한러 등)
8 월 SK C&C 기업고객 등록 (홈페이지 번역 수주)
10월 ㈜명화네트 (기계매뉴얼 영한번역 수주)
11월 SK케미칼 (약물실험보고서 한영번역 수주)

2011년

1 월 중소기업진흥공단 제 7차 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
2 월 코리아옐로우페이지 현력업체로 선정 (5,000만원 다국어번역수주)
3 월 SKCC 번역프로젝트수주
4 월 Dell USA 컴퓨터매뉴얼 리뉴얼프로젝트수주
5 월 명화네트 감속기 매뉴얼 6종 수주 (4,000페이지)
7 월 하이닉스반도체 홈페이지 리뉴얼참영
8 월 삼성전자 품질관리매뉴얼 영문화 프로젝트 수주
10월 SK케미칼 안정성보고자료 번역수주
11월 켐토피아 유독성안전성검사자료 번역수주 (환경부연계사업)

2012년

1 월 중소기업진흥공단 제 8차 연간계약체결 (GoBizKorea사업)
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
2 월 신화의료기 매뉴얼번역 수주 (4,500만원 다국어번역수주)
3 월 LG하우시스 중한번역 수주 (2,400만원)
4 월 오벌엔지니어링 (매뉴얼, 일한번역 수주)
5 월 ITX 시큐리티 (다국어번역 수주 8개 언어현지화작업)
7 월 롯데마트 (중국현지진출에 따른 교육용 자료 번역) 한중번역수주
8 월 한국화학융합시험연구원 (영한번역 수주, 규격번역작업)
10월 한국다우코닝 홈페이지 리뉴얼작업 번역 수주
12월 UNEP 환경안전성평가자료 영문감수작업 참여

2013년

1 월 중소기업진흥공단 제 9차 GoBizKorea사업 수행사 선정
영어, 일어, 불어, 독어, 스페인어, 중국어, 베트남어, 러시아어, 포르투갈어, 그리스어 등 10개 언어
(한국어->외국어, 외국어->한국어)
2 월 한국콤파스 IR자료 (14개업체 영한, 한영, 중한, 한중, 한일번역 수주)
3 월 CJ GLS 한영번역 수주
4 월 하이스텍 (하이닉스반도체) 영중, 영일번역 수주
사무실 확장이전 (출판번역부 설치)
5 월 후코스코리아 영한번역 수주
바이시클 테크놀로지 번역출판 초판 발행 (Bicycle Technology)
7 월 KT&G 한영번역 수주
Just Ride 저작권계약체결
9 월 한국미쯔이물산 일한번역수주 (경영자회의 보고서 및 경영자료)