주요업무

ㆍ넥슨 게임 로컬라이제이션 환경 구축 및 운영/관리

   - 상황별 CAT Tool 셋업 및 프로세스 구축/관리

   - 로컬라이제이션 워크 플로우 자동화 및 효율화

   - 로컬라이제이션 관련 에셋 분석 및 가공, 관리

   - 로컬라이제이션 도구 및 시스템에 대한 발굴 및 리서치

ㆍ게임 개발 단계에서 고려/검토 필요한 로컬라이제이션 요구사항 기획 및 가이드

ㆍ로컬라이제이션 관련 툴/기능 기획 검토 및 테스트

ㆍAI 번역 등 신규 서비스 검토 및 실무 도입 추진

지원자격

ㆍ개발 업무 경험이 7년 이상이신 분

   - DevOps CI/CD(자동화 및 운영) 경험이 있으신 분

   - Cross-Functional한 시스템의 기획/개발 및 운영 경험이 있으신 분

   - Python, Ruby on Rails 등 기술에 대한 활용 경험이 있으신 분

우대사항

ㆍ영어 커뮤니케이션이 가능하신 분

ㆍ게임 개발 프로세스에 대한 이해도가 있으신 분

ㆍ웹/모바일 서비스를 기획, 개발, 운영한 경험이 있으신 분

ㆍ게임 개발에 대한 이해가 있으신 분

ㆍ로컬라이제이션에 대한 이해도가 있으신 분

ㆍmemoQ 포함 CAT Tool의 전문 활용 능력을 보유하신 분