㈜비욘드테크

소프트웨어 테스터 정규직 채용


2000년 1월에 설립된 (주)비욘드테크는 Apple의 오랜 국내 파트너로서 20년 이상 소프트웨어 개발 및 한글화 서비스를 제공하고, Apple 국내 총판 및 공식 서비스를 제공해왔습니다. 또한, 국내 Apple 시장에서 B2B 및 교육 분야에서 다양한 서비스와 솔루션을 제공하고 있습니다.

비욘드테크의 한글화사업부는 Apple의 오랜 파트너 업체로서 macOS/iOS 운영체제의 한글화, Siri, Mac 또는 iOS 앱, 도움말, 매뉴얼 등의 한글화 작업을 Apple과 20년 이상 함께 진행하고 있는 국내 유일의 회사입니다. 
한글화, Localization은 단순히 다국어를 한글로 번역하는 작업이 아니라 문화적인 요소를 고려한 현지화 작업입니다. 한글화 테스터는 언어적인 관점과 기능적인 관점에서 한글화된 소프트웨어/문서를 검증하는 업무를 수행합니다.

언어적인 센스와 새로운 것에 대한 관심 그리고 열정이 있다면 비욘드테크의 한글화사업부에 지원해보세요.

모집 부문 및 상세 요건


담당업무

ㆍ한글화된 소프트웨어의 기능 테스트 및 한글화된 내용 검증

ㆍ소프트웨어 및 도움말의 한글 번역이 기능과 문법에 맞게 번역되어 있는지 리뷰

ㆍ테스트하여 이슈를 발견하고 발견된 이슈를 리포트하고 트래킹하는 업무

ㆍ로컬라이제이션 지원과 관련된 전반적인 업무 (한국 사용자 피드백 리포트, 한국 사용자를 위한 기능 제안 등)


자격요건

ㆍ학력 : 대졸 이상 (4년)

ㆍ신입 또는 경력 1년 이상

ㆍTOEIC 700점 이상 또는 그에 상응하는 정도의 영어 실력


우대사항

ㆍ해당 직무 근무 경험

ㆍMac 또는 iPhone 사용 경험


전형절차

ㆍ서류전형 > 1차면접 > 2차면접 (임원면접) > 최종합격

ㆍ면접일정은 추후 통보됩니다.


유의사항

ㆍ허위사실이 발견될 경우 채용이 취소될 수 있습니다.