[영화, 방송프로그램 중/한 영상 번역(smi, srt 파일 생성 가능자) 프리랜서 모집]
(주)로이테미디어는 2014년 설립된 회사로 사원수 16명 규모의 소기업입니다. 서울강남구 압구정동에 위차하고 있으며, 영화, 방송프로그램 번역 및 자막편집사업을 하고 있습니다.

모집분야 및 자격요건

모집분야 및 자격요건
모집분야 담당업무 자격요건 모집인원
중/한 영상번역 중/한 중국어 영상번역 프리랜서 - 학력 : 대졸이상 (졸업예정자 가능)
- 경력 : 신입·경력

[우대사항]
- 컴퓨터활용능력 우수자, 중국어 능통자(원어민
- 수준), 유관업무 경력자		 ○○명

전형절차

  1. 서류전형
  2. 업무 테스트
  3. 최종 합격
사용 가능한 영상 번역 프로그램(1. Subtitle Edit, 2. ATS, 3. F-SyncBox, 4. 자막 한방에, 5. 기타 프로그램)과 smi, srt파일 작업 가능 여부는 꼭 기재 부탁드려요

근무환경

- 근무형태 : 프리랜서
- 근무지 : 서울 강남구 | 재택근무가능

접수기간 및 방법

- 마감일 : 상시채용
- 이력서양식 : 잡코리아 이력서, 자유 이력서
- 접수방법 : 잡코리아 온라인 접수

제출서류

- 이력서, 자기소개서 제출
- 최종합격 후 졸업증명서, 최종학교 전 학년 성적 증명서, 공인시험 및 기타 자격증 사본(소지자에 한함),
- 취업보호대상증명서(대상자에 한함) 제출

기타 유의사항

- 허위사실이 발견될 경우 채용이 취소될 수 있습니다.
- 사용 가능한 영상 번역 프로그램(1. Subtitle Edit, 2. ATS, 3. F-SyncBox, 4. 자막 한방에)과 smi, srt 파일 작업의 가능 여부 기재 부탁드립니다.