회사소개  - ㈜YTN : (http://infor.ytn.co.kr/) [방송/미디어/뉴스]  - YTN은 한국을 대표하는 뉴스 전문 채널 입니다.‘살아있는 뉴스, 깨어있는 방송’을 캐치 프레이즈로 내걸고 지난 1995년 한국 최초의 뉴스전문 TV채널로 개국한 YTN은 이제 한국을 대표하는 뉴스채널로 확고히 자리 잡았습니다. 모집분야   ※ 모집부문: 국제부   ※ 담당업무: 외신 모니터 요원   1. 외신 영상 모니터 : APTN, 로이터 등 외신 화면 모니터 및 고지  2. 화면 정보 요약 : 외신 화면 정보 및 영문 텍스트 요약 (취재기자 제작 지원)  3. 아카이브 저장 : 수신 외신 영상 및 기자 요청 영상(기타 외신, 국무부 브리핑 녹취 등)을 아카이브에 저장, 아카이브 상의 불필요한 영상 정리  4. 외신사 제공 영상 관리 : 수신 영상 문제 발생 시 외신사, 기술국에 통보, 사후 처리 확인 │ 자격사항  - 학력: 무관  -★영어 능통자 필수  -★ TOEIC 등 관련 점수 보유자 우대(최종합격시 증명서 사본 제출 필수)  -★ 해외 대학 졸업자, 해외 거주 경험자 우대  - 통역 및 번역 경력자 우대  - OA 중급이상 활용 가능자 우대  - 즉시 출근 가능자 우대 (04.04 (목) 면접, 04.05 (금) 출근예정) │ 근무조건  - 급여조건 : 월 2,396,000원 [세전/퇴직금별도]  - 근 무 지 : 서울 마포구 상암동 YTN 뉴스퀘어 [6호선, 중앙선, 공항철도 DMC역에서 도보 4분]  - 근무시간 : 주 4일 목~일 근무 / 월~수 휴무  - * 목, 금: 14:00 ~ 23:00 / 토: 07:00 ~ 14:00 / 일: 09:00 ~ 18:00  - 복리후생 : 휴일수당, 구내식당 10만원 적립시 10만원 추가적립, 키스템프 그룹사 복리후생 제공 (4대보험, 명절선물, 생일선물, 경조사비, 의료지원 등 기타 당사규정)  - 채용형태 : 키스템프 그룹사 소속 1년단위 최대 2년근무(단, 회사사정 및 평가에 따라 연장여부 결정)  ※ 근무 후, YTN 기업명이 기재 된 경력증명서 발급가능 [발행처: 키스템프 그룹사]   │ 채용일정  - 서류마감일: ASAP - 면접일시 : 04월 04일 (목) 예정 (서류합격시 면접 시간 안내 예정) - 근무일시 : 04월 05일 (금) 예정 │ 지원방법  - 1. 지원 희망시 우선적으로 010-2348-1703로 YTN(외신모니터요원)_생년월일_이름_지원예정 문자 必  - (당사양식 또는 자기소개서가 있는 개인이력서)국문이력서 첨부하여 E-MAIL: kistemp2947@naver.com지원  ※ 지원시 제목에 "YTN(외신모니터요원)_생년월일_성함" 필히 기재 요망 / PDF 지원불가  ※ PC 및 네트워크 상황에 따라 클릭 후, 3-8초가량 소요될 수 있습니다. │ 문의처  - 담당자 : 인재채용팀 최 정 빈 주임  - 유선전화 : 010-2348-1703  - 문의방법 : 이메일 문의 (빠른 답변 가능)  - 메일문의 : kistemp2947@naver.com  * 상기 급여 및 복리후생 등의 채용조건은 회사사유에 의해 변경될 수 있습니다.  * 제출한 채용관련 서류는 채용 여부가 확정된 이후 14일 안에 요청시 반환 또는 폐기해드립니다.  * 당사는 채용합격 이전에 “계좌번호, 주민등록등본” 제출을 요청 하지 않습니다.  * 키스템프 그룹사를 사칭하는 보이스피싱에 주의 하시기 바랍니다.  * 추후 해당 채용건 최종합격시 경력 관련 증빙서류 제출 필수/ 허위사실 기재시 입사 취소 및 불이익을 당할 수 있음을 유의 바랍니다.   ※ 해당 채용건은 저희 [키스템프 그룹사] 뿐 아니라, 다른 아웃소싱 업체에서도 동시 진행 중입니다. 여러 업체를 통해 다중 지원하실 경우 지원 취소 처리 등 부득이한 불이익이 발생할 수 있음을 안내 드립니다.   ※ 추후 다른 아웃소싱 기업에서 동일 기업, 동일 포지션 관련하여 연락이 올 경우, 이미 다른 곳을 통해 접수 진행 중이라 말씀해주시면 중복 지원을 방지할 수 있습니다.  * 개인정보 보호 및 활용 동의  - 본 채용건에 최종 제출하신 입사지원서 상의 개인정보는 개인정보 보호법 및 신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률에 의거하여 당사 상시 채용을 위한 용도로만 사용됩니다.  - 본 채용건에 입사지원서 제출시 당사의 상시 채용 전형 과정에서의 개인정보 활용에 동의한 것으로 간주됩니다.  - 본 채용건에 기재한 개인정보는 입사시 인사업무(입사지원, 계약 및 입사처리)외에 다른 용도로 사용되지 않으며, 지원하신 이력서는 채용 추천을 위해 키스템프 내부 데이터베이스에 저장됩니다. 채용추천 비동의시, 인재채용팀으로 연락부탁드립니다.. 서류전형 합격자 발표 및 면접전형은 입사지원시 기입한 연락처로 개별통보(문자 또는 유선)하며, 전형방법 및 일정은 업체의 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 또한, 응시분야에 적격자가 없는 경우 채용하지 않을 수 있습니다. · 모든 채용절차는 취업규칙, 근로기준법 및 관련법규에 따라 진행되고 있으며, 채용절차의 공정화에 관한 법률 제 11조 및 개인정보보호법 제 21조에 따라 채용서류의 반환 및 개인정보가 불필요하게 되었을 때는 지체없이 파기합니다. 서류전형 합격자 발표 및 면접전형은 입사지원시 기입한 연락처로 개별통보(문자 또는 유선)하며, 전형방법 및 일정은 업체의 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 또한, 응시분야에 적격자가 없는 경우 채용하지 않을 수 있습니다. · 모든 채용절차는 취업규칙, 근로기준법 및 관련법규에 따라 진행되고 있으며, 채용절차의 공정화에 관한 법률 제 11조 및 개인정보보호법 제 21조에 따라 채용서류의 반환 및 개인정보가 불필요하게 되었을 때는 지체없이 파기합니다. * 채용 서류 반환에 관한 고지 · 이 고지는 `채용절차의 공정화에 관한 법률` 제 11조 제5항에 따른 것으로, 최종합격자를 제외한 구직자를 대상으로 기 제출한 채용서류를 반환 받을 수 있습니다. · 채용에 응시한 지원자 중 최종합격이 되지 못한 구직자는 최종합격 발표일로부터 180일 이내에 제출한 채용서류의 반환을 청구할 수 있음을 알려드립니다. 다만, 홈페이지 또는 전자우편으로 제출된 경우나 지원자가 자발적으로 제출한 경우에는 그러하지 아니하며, 천재지변이나 그 밖에 당사에게 책임 없는 사유로 채용서류가 멸실될 경우에는 반환한 것으로 봅니다. · 채용서류 반환 청구를 하려는 지원자는 인사팀에 문의주시면 법적 기준에 따라 절차를 안내 드립니다. · 지원자의 반환 청구에 대비하여 최종합격 발표일로부터 180일까지 채용 서류를 보관하게 되며, 그때까지 채용서류의 반환을 청구하지 아니할 경우에는 `개인정보보호법`에 따라 지체없이 채용서류 일체를 파기할 예정입니다.