게임 번역가 (영어, 독일어, 중국어, 인니어) 모집

"기존의 성공방식에 안주하지 않고 언제든지 부수고 뒤집을 수 있는 파괴적인 창조자들. 바로 우리, 펄어비스입니다. " 펄어비스가 2014년 12월 선보인 MMORPG ≪검은사막≫은 자체 개발 엔진으로 구현해 낸 우리의 상징이자 자부심입니다. 국내는 물론 북미/유럽, 일본, 러시아, 동남아시아, 남미, 터키, 중동, 아프리카까지 전 세계 150여 개 국가에 12종의 언어로 서비스하며 각 지역을 대표하는 MMORPG로 자리매김했습니다. <검은사막>의 글로벌 성과에 힘입어 펄어비스는 2017년 9월 코스닥에 상장했습니다. 이후 원작을 모바일로 재해석한 <검은사막 모바일>을 출시하며 폭발적인 성장을 이어갔습니다. <검은사막 모바일>은 `2018 대한민국 게임대상`에서 대통령상인 `대상`을 포함 6관왕에 오르고 구글 플레이스토어 선정, `올해의 베스트 게임 대상`을 수상하며 게임성과 대중성을 동시에 인정받았습니다. 이후 대만과 일본에 출시, 양대 마켓 인기 게임 1위, 앱스토어 최고 매출 1,2위를 기록하고 현재까지도 많은 유저들에게 사랑받고 있습니다. 펄어비스는 글로벌 및 플랫폼 확장에 박차를 가하며 쉼없이 달려왔습니다. 특히 독보적인 IP와 게임성을 바탕으로 서구권에서 영향력이 큰 콘솔 게임 시장에 도전장을 내밀었습니다. 북미와 유럽지역에 <검은사막 Xbox One>버전을 성공적으로 출시하며, 솔로 플레이가 대세였던 콘솔 게임 시장에서 MMORPG 장르의 흥행력을 입증했습니다. 우리는 언제나 전 세계를 놀라게 할, `제 2의 검은사막`을 꿈꿉니다. 펄어비스와 함께 최고의 게임을 만들어갈 인재를 기다립니다.