담당업무

① 웹툰 현지화 지원

ㆍ현지화 프로세스 수립 및 일정 관리 (러시아 현지 번역팀과 소통 필수)

ㆍ번역 완료된 웹툰의 감수 작업

ㆍ작품 줄거리 작성(러시아어)

② 작품 관련 콘텐츠 현지화 지원

ㆍ모이코믹스 플랫폼 내/외부 작품 관련 게시글 번역 또는 작성

 (앱 이벤트/푸시 알림 문구, SNS 포스팅 문구, 작품 홍보글 등)

③ 현지 업체와의 커뮤니케이션 지원

ㆍYandex 배너 광고, 마케팅 등 러시아 협력 업체와의 커뮤니케이션 지원 및 관련 업무 핸들링(마케팅 관련 지식 보유자 우대)

우대사항

ㆍ마케팅 관련 지식 보유자 우대

ㆍ한국어>러시아어 번역 또는 감수 경험이 있는 분

ㆍ기본적인 MS Office 및 포토샵 사용이 가능한 분

ㆍ웹툰 등 한국어 콘텐츠에 대한 높은 이해도를 가진 분